patch https://api.cloudzero.com/v2/connections/billing/
Update a single Billing Connection Note: Billing Connections managed by CloudZero AnyCost adaptors (e.g., Azure, GCP, AWS) cannot be modified. This operation is supported for custom connections only.